﻿WEBVTT

NOTE
language:es-ES

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:00.360 --> 00:00:03.765
Cada año, David entrena a miles de personas con enfermedad

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:03.824 --> 00:00:07.347
renal en etapa terminal que han elegido realizar diálisis en

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:07.406 --> 00:00:10.342
el hogar como el mayor proveedor de diálisis en el

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:10.401 --> 00:00:14.217
hogar en los Estados Unidos. Ofrecemos dos formas de tratamiento,

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:14.276 --> 00:00:18.269
la hemodiálisis en el hogar, también conocida como HHDY, tratamiento

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:18.328 --> 00:00:22.380
sin aguja llamado diálisis Peritoneal, también conocida como PG, haga

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:22.438 --> 00:00:25.550
un recorrido por 1 de nuestros centros de diálisis en

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:25.609 --> 00:00:28.134
el hogar para ver que davita es el líder en

NOTE Confidence: 0.9379249215126038

00:00:28.193 --> 00:00:29.720
el cuidado de los riñones.

NOTE Confidence: 0.9498133659362793

00:00:30.040 --> 00:00:34.400
Endavita recibirá atención y atención personal de un equipo altamente

NOTE Confidence: 0.9498133659362793

00:00:34.463 --> 00:00:38.886
capacitado de profesionales que desean ayudarlo a maximizar su calidad

NOTE Confidence: 0.9498133659362793

00:00:38.949 --> 00:00:42.046
de vida y pueden ofrecer apoyo al paciente las 24

NOTE Confidence: 0.9498133659362793

00:00:42.109 --> 00:00:44.573
horas del día y los 7 días de la semana

NOTE Confidence: 0.9498133659362793

00:00:44.636 --> 00:00:48.049
los miembros de su equipo de atención, como su médico,

NOTE Confidence: 0.9498133659362793

00:00:48.112 --> 00:00:50.639
enfermera, dietista y trabajador social.

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:00:50.960 --> 00:00:54.163
Lo llevarán a través de un programa de capacitación integral

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:00:54.216 --> 00:00:58.060
adaptado a sus necesidades médicas específicas, para que pueda disfrutar

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:00:58.114 --> 00:01:01.157
de los muchos beneficios potenciales de la diálisis en el

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:01:01.210 --> 00:01:04.254
hogar. Lo que puede incluir es un programa de tratamiento

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:01:04.307 --> 00:01:07.244
más flexible, una tasa de éxito transparente más alta e

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:01:07.297 --> 00:01:10.874
incluso la preservación de la función riñón restante. Para aquellos

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:01:10.927 --> 00:01:14.238
que seleccionan PG, la mayoría de las personas pueden aprender

NOTE Confidence: 0.9539006352424622

00:01:14.291 --> 00:01:15.999
a realizar diálisis en el hogar.

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:16.200 --> 00:01:20.120
Incluso los niños y las personas con ciertas discapacidades físicas

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:20.179 --> 00:01:23.631
o de aprendizaje, incluida la ceguera, la disminución de la

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:23.690 --> 00:01:26.674
movilidad y las amputaciones a todos los que se les

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:26.733 --> 00:01:29.249
ha enseñado a realizar con éxito de h, H, t

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:29.307 --> 00:01:32.350
o p D usted y su compañero de atención, generalmente

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:32.409 --> 00:01:35.803
un familiar o amigo que puede ayudar con sus tratamientos,

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:35.861 --> 00:01:39.431
asistirán a capacitación en 1 de nuestros centros de diálisis

NOTE Confidence: 0.929702639579773

00:01:39.489 --> 00:01:42.240
de última generación para el tratamiento de PD.

NOTE Confidence: 0.9595455527305603

00:01:42.560 --> 00:01:45.852
Generalmente toma alrededor de 2 o 3 semanas aprender a

NOTE Confidence: 0.9595455527305603

00:01:45.912 --> 00:01:50.043
realizar sus tratamientos con confianza en el hogar. El entrenamiento

NOTE Confidence: 0.9595455527305603

00:01:50.103 --> 00:01:53.336
de HHD generalmente dura de 3 a 5 semanas. Dependiendo

NOTE Confidence: 0.9595455527305603

00:01:53.396 --> 00:01:57.347
de su función renal restante, es posible que necesite tratamientos

NOTE Confidence: 0.9595455527305603

00:01:57.407 --> 00:02:02.077
adicionales durante sus sesiones de entrenamiento. Su capacitación se centrará

NOTE Confidence: 0.9595455527305603

00:02:02.136 --> 00:02:05.728
en los siguientes temas, aprender a usar su equipo. Mantener

NOTE Confidence: 0.9595455527305603

00:02:05.788 --> 00:02:09.799
un ambiente limpio para realizar sus tratamientos de manera segura.

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:10.400 --> 00:02:13.886
Aprender sobre la dieta adecuada para los riñones, la ingesta

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:13.943 --> 00:02:17.830
de líquidos y el manejo de medicamentos. Administrar sus suministros

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:17.887 --> 00:02:21.259
y aprender a evitar o manejar posibles infecciones. Una vez

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:21.316 --> 00:02:24.974
que complete su capacitación, una enfermera de Guardia de Davita

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:25.031 --> 00:02:28.975
continuará brindando respuestas a sus preguntas a cualquier hora, día

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:29.032 --> 00:02:32.404
o noche. También estará disponible el soporte técnico de su

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:32.461 --> 00:02:35.948
proveedora a cualquier hora, día o noche para sus necesidades

NOTE Confidence: 0.9398400783538818

00:02:36.005 --> 00:02:37.319
de equipos de diálisis.

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:02:38.000 --> 00:02:42.061
Muchos de nuestros pacientes utilizan una plataforma de monitoreo remoto

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:02:42.117 --> 00:02:44.825
en el hogar, lo que permite a las enfermeras ver

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:02:44.882 --> 00:02:48.548
su peso diario, temperatura y presión arterial. Las enfermeras se

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:02:48.605 --> 00:02:51.933
comunicarán con usted si es necesario para ayudar a reducir

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:02:51.989 --> 00:02:55.261
el riesgo de hospitalización. Con más de 1800 programas de

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:02:55.317 --> 00:02:58.533
diálisis en el hogar en los Estados Unidos podemos ayudar

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:02:58.589 --> 00:03:01.692
ponerte en un centro conveniente ubicado si no puede ir

NOTE Confidence: 0.9633549451828003

00:03:01.748 --> 00:03:04.400
al centro o necesita comunicarse entre visitas.

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:04.880 --> 00:03:08.085
Puede descargar la aplicación da Vita care Connect en su

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:08.142 --> 00:03:11.863
teléfono inteligente. Esta opción le permite hablar por video con

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:11.920 --> 00:03:15.126
su equipo de atención para muchas de sus citas mensuales

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:15.183 --> 00:03:18.675
o cuando sea necesario. Para obtener más información sobre el

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:18.732 --> 00:03:21.823
entrenamiento de diálisis en el hogar o para ubicar un

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:21.880 --> 00:03:25.372
centro cerca de usted, use la herramienta encontrar un centro

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:25.429 --> 00:03:30.409
enespanol.davita.com y seleccione diálisis peritoneal o hemodiálisis domiciliaria en el

NOTE Confidence: 0.925058901309967

00:03:30.466 --> 00:03:31.439
menú desplegable.

NOTE Confidence: 0.7582516074180603

00:03:31.880 --> 00:03:35.960
Aprenda más, enespanol.davita.com diagonal, herramientas.

